Criado pelas designers Mariana Foltran, brasileira, e Nathalie Cano, belga, o estúdio CECI NÃO É aposta na união de duas culturas e experiências distintas para criar um conceito singular.

O nome da marca mistura palavras do francês e português e significa “isto não é”, inspirado na obra do pintor surrealista belga René Magritte.

A dupla belga-brasileira gosta de trabalhar com madeira, metal e tecidos para criar peças únicas.

Juntas também desenvolvem as estampas que compõem suas linhas de produtos,

incluindo a criação de móveis, acessórios

para casa e iluminação.

Também desenvolvem projetos para decoração  de interiores em residências e ambientes corporativos, além de consultoria e styling. 

A Ceci Não É possui ampla parceria com fornecedores na área de tapeçaria,

iluminação e marcenaria.

 

Mariana Foltran

Formada em desenho industrial pela FAAP e design têxtil pelo SENAC SP, trabalha com móveis, têxteis e interiores. Produz suas peças à mão com

um estilo rústico, porém moderno. Tem como inspiração materiais

naturais, texturas imperfeitas e linhas finas.

Nathalie Cano

Formada em restauração de moveis pela School of Stuff em Londres e pelo SENAI SP. Mistura técnicas tradicionais com uma estética gráfica distinta

para reformar móveis antigos. Sua inspiração são formas

contemporâneas e geométricas.